Хосе Г. Паман,
North Highlands, CA
Мне бы хотелось внести некоторую ясность в ту путаницу, которая возникла вокруг братьев Пресас.
До сих пор тянется полемика об использовании Эрнесто Пресасом термина modern arnis в его первых семинарах в США в начале 1980-х годов. На самом деле, первоначально термин modern arnis означал боевое искусство, привезенное в Манилу в 1969 году братьями Пресас – Эрнесто, Реми и Роберто – со своего родного острова Негрос. Я знаю об этом не по слухам или приблизительным сведениям, а потому что, будучи уроженцем Филиппин, изучал и практиковал арнис, шотокан каратэ и нго чо кунг-фу в Маниле с 1971 по 1978 годы. В тот период у меня был тесный контакт с ключевыми фигурами так называемого “Золотого Века Боевых Искусств” (“Martial Arts Golden Age”) в Маниле, некоторые из которых и по сию пору имеют международное признание.
Вскоре после отъезда Реми Пресаса в США в 1975 году, он получил в средствах массовой информации титул «Отец Модерн Арнис». В то же самое время Эрнесто и Роберто просто продолжали развивать и обогащать свои методы в Маниле под тем же названием modern arnis.
Чтобы избежать путаницы и лучше представить свой стиль, Эрнесто Пресас провел свою систему через серию разных наименований в конце 1980-х. Одно из названий было арнис, стиль Пресаса, но поскольку Пресас – общая фамилия, это не дало точной идентификации метода Эрнесто Пресаса. В конце концов, он остановился на термине kombatan, отмечая систему общего боя, включая палку, нож и пустые руки.
Слухи о непримиримой вражде между Реми и Эрнесто сильно преувеличены. Они участвовали вместе на презентации Филиппинских боевых искусств на историческом ЭКСПО-70 в Японии. Я лично видел обоих братьев на Rizal Memorial Coliseum в 1974, когда демонстрацию модерн арнис посетил мастер годзю-кай каратэ Гоген Ямагучи. И, наконец, Эрнесто Пресас постоянно выражает свою благодарность Реми во многих своих опубликованных книгах.
Не секрет, что все три брата Пресас имели одни корни в их раннем обучении арнис. В то время как каждый из них пошел своим уникальным путем, все они дружно приветствуют новые интерпретации и применения в современных Филиппинских боевых искусствах. Со своей стороны, Эрнесто Пресас продолжает семейную традицию всемирно известных учителей арнис, имея неутомимый преподавательский график, книги и видео проекты и проводя регулярные летние тренировочные лагеря на Филиппинах.
По материалам из журнала и «Inside Kung-Fu»